Fra artiklens konklusion:
»Hvis man prøver at læse Seebergs forfatterskab uden at ty til de traditionelle danske modernismebegreber, hvor værket formodes at opvise stærke og centrale metaforer, være præget af en sluttet værkkarakter, en splittelses- og driftstematik og dyrkelsen af et kunstnerisk særsprog, bliver det muligt at se forfatterskabets alsidige kvaliteter og tankevækkende sammenskrivning af forskellig litterær inspiration, se dets forankring i en international litterær sammenhæng. Man kan her opdage |
|
konturerne af et periferiens moderne prosaeksperiment, hvor Joyces Dublinfortællinger (1914) Faulkners The Sound and The Fury (1929) og Becketts Molloy (1950), som Seeberg tidligt forsøgte at få oversat til dansk, kunne være en horisont. Seebergs forfatterskab er en fremragende abc for litteraturhistorikere – det rigtigt godt sted at starte, hvis man vil opdage mangfoldigheden i den moderne danske litteratur, nuancere de gængse -ismebegreber og placere dansk litteratur i en international sammenhæng.«
Artiklen er en elektronisk version af artikel i K&K 97, der i sin helhed og i papirform kan købes i sektionen »Tidsskriftet K&K« her i Medusas webbutik: K&K 97
|